Stussdalen |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978ddf167f3f/liten/img_0137.jpg) | Comments: Va på tur i Stussdalen i dag,
skina, stavane, vættna og eg ilag.
Her e eg framme ved Stussdalsætre
med utsyn mot Øvsta Sætravatnet og Steinhusfjellet.
Eg skriv litt til ein del av bileta. Noko er fakta og noko går meir i retning poesi. Det vil du nok oppdaga etter kvart.
Om nokon vil skriva litt til eit bilete, fakta eller dikt, kan det sendast på epost til meg, so ordnar eg resten.
Arne Høyland.
epostadressa: arhoy@online.no Copyright: arne høyland
Full størrelse |
Gamlasætre 1.........Romarheimsdalen |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e1e9d1107/liten/img_0017.jpg) | Comments: her e eg på vei opp Romarheimsdalen
og nybrotsgarden på Gamlasætre ligg rett framføre oss
Full størrelse |
romarheimsdalen 2 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e11a4da0e/liten/img_0018.jpg) | Full størrelse |
romarheimsdalen 3 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e17c289d2/liten/img_0018_b.jpg) | Comments: klikk på bilde so te venstre står
so ser du kor vegen te stussdalen går
Full størrelse |
stussdal 1 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e44e9c63b/liten/img_0019.jpg) | Full størrelse |
gamlasætre 2 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e4b500064/liten/img_0022.jpg) | Full størrelse |
stussdal 2 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e5a69f083/liten/img_0024.jpg) | Comments: Det er to bruk i Stussdalen, her ser me litt av husa på eine bruket. Her budde Osvald Matre og kona Karen som var oppvaksen her på bruket. Eg fekk snakka med dei i 1993 og dei fortalde om den gamle levemåten i Stussdalen.
Litt av dette fortel eg no att i denne biletserien.
Full størrelse |
stussdal 3 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e63a5037f/liten/img_0025.jpg) | Comments: Det andre bruket i Stussdalen ligg like ved, litt lenger inne i dalen.
Full størrelse |
stussdal 4 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/49796a0ee8687/liten/img_0026.jpg) | Full størrelse |
stussdal 5 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e708c09d7/liten/img_0034.jpg) | Full størrelse |
stussdal 6 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e82163e28/liten/img_0036.jpg) | Full størrelse |
stussdal 7 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e83d1ddb5/liten/img_0038.jpg) | Full størrelse |
stussdal 8 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978e8546d8d2/liten/img_0038_b.jpg) | Full størrelse |
stussdal 9 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978ed663b74e/liten/img_0041.jpg) | Full størrelse |
stussdal 10 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978eefab1834/liten/img_0048.jpg) | Full størrelse |
stussdal 11 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978ee6f3ea64/liten/img_0047.jpg) | Full størrelse |
stussdal 12 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978efb890565/liten/img_0050.jpg) | Full størrelse |
stussdal 13 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978efd22f9cb/liten/img_0052.jpg) | Full størrelse |
stussdal 14 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f03a781e3/liten/img_0060.jpg) | Comments: Har du ti te stogga og bia eit bel
so ser du gjedna ein totempel.
Og saumfer du han vil du oppdaga kroppen
so vinka te deg frå øvst i toppen.
Innsendt av "ping"
Full størrelse |
stussdal 15 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f08459206/liten/img_0062.jpg) | Full størrelse |
stussdal 16 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f0d64c70c/liten/img_0064.jpg) | Full størrelse |
stussdal 17 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f12cbebb6/liten/img_0066.jpg) | Full størrelse |
stussdal 18 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f1d71c242/liten/img_0074.jpg) | Comments: Framme ved Øvsta Sætravatnet . Her ligg to naust. På andre sida av vatnet , eit stykkje oppe i lia , ligg Stussdalsætra,
Full størrelse |
stussdal 19 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f1ef48240/liten/img_0075.jpg) | Comments: Stussdalsætra ligg omlag midt på bilete.
Her enda skituren min i dag.
Full størrelse |
stussdal 20 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f28479fdb/liten/img_0093.jpg) | Full størrelse |
stussdal 21 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f2e8af972/liten/img_0097.jpg) | Full størrelse |
stussdal 22 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/49796f5a93cf8/liten/dsc01122.jpg) | Full størrelse |
stussdal 23 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f368b2e5d/liten/img_0099.jpg) | Full størrelse |
stussdal 24 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f3d450467/liten/img_0101.jpg) | Full størrelse |
stussdal 25 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f59d3c326/liten/img_0107.jpg) | Full størrelse |
stussdal 26 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f47f69182/liten/img_0102.jpg) | Comments: Traff på eit vrident furutre
so ikkje kom seg tå flekkjen
har krangla og vore i slagsmål
men slapp sovidt unna med skrekkjen
Full størrelse |
stussdal 27 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f496b71a6/liten/img_0105.jpg) | Comments: no e ho tannlaus og skrukketa
og ropa: e eg i beit
men ingen vil hjelpa et skrokketroll
so e sta so ei geit
Full størrelse |
stussdal 28 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f628b3543/liten/img_0108.jpg) | Full størrelse |
stussdal 29 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4978f6484b108/liten/img_0109.jpg) | Full størrelse |
stussdal 30 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/497963d50c806/liten/img_0117.jpg) | Full størrelse |
stussdal 31 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/497961a03c312/liten/img_0113.jpg) | Comments: Osvald Matre som er gift med Karen fortel om bruken av uteløer:
Her va fira uteløe me slo i, ei i Steinhusfjedle, ei nord me vatne, ei oppe med sætre og ei .......
Full størrelse |
stussdal 32 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/49796200a1640/liten/img_0115.jpg) | Comments: Osvald fortel:
Før va løena uten veggar. Høyet vart lagt inn i fine fenje, vart lagt i stål. Høye so vende ut mot dei opne veggane var pakka hard som stål, og dei kalla det for ei stålbru. "Stålbrua" var så hard at regnvatnet klarte ikkje å trenja inn i høyet.
Full størrelse |
stussdal 33 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/497962b54de67/liten/img_0140.jpg) | Comments: Dersom graset ikkje kunne tørkast på bøen, vart det hessja og deretter lagt i stål.
Høyet vart målt i bører og ei børa kunne utgjera 8-9 rom av ei hes. Storleiken på løena kunne ymsa litt, kanskje romma dei 20 bører i gjennomsnitt ?
Osvald reknar 30, helst 40 bører tørrhøy som vinterfor for ei ku.
Høyet vart drege heim på sleda eller kjelka om vinteren. Brukte dei hest og slede kunne dei få med seg fira bører. Dersom det ikkje var forhold for hestatransport brukte dei kjelke og handamakt. Karen seier: Me drog børe på kjelkje, tre-fira børe og me va to-tre so drog.
Full størrelse |
stussdal 34 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/497962ff4d218/liten/img_0142.jpg) | Full størrelse |
stussdal 35 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4979658926a02/liten/img_0118.jpg) | Full størrelse |
stussdal 36 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/497965af57280/liten/img_0121.jpg) | Full størrelse |
stussdal 37 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/497966096ec65/liten/img_0122.jpg) | Full størrelse |
stussdal 39 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/497966842086d/liten/img_0125.jpg) | Comments: Stussdalsætra.
Full størrelse |
stussdal 40 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/497966f9beaae/liten/img_0127.jpg) | Comments: I Karen sin oppvekst (fødd i 1908) kunne dei ha 50 - 60 leigekyr på beite om sumaren. Stølsdrifta starta i slutten av juni og " me heldt på te mikkjelsmøss" seier Karen (d.v.s. slutten av september) Dei som leigde beite kunne vera folk lenger utifrå Osterfjorden , t.d. gardar som Tysse, Bernes, Eknes, Tveito og Fammestad. Men og lenger utifrå Manger og Askøy... "tå Hanøyne hadde me best" seier Karen.
Full størrelse |
stussdal 41 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/497968282a216/liten/img_0128.jpg) | Full størrelse |
stussdal 42 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4979684e9de36/liten/img_0129.jpg) | Full størrelse |
stussdal 43 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/4979687dc7b19/liten/img_0132.jpg) | Comments: Karen fortel:
Da va fira jente so stølte på detta brukje og eg va ei tå dei. Eg reis opp klokko halv fem. Turen til sætre tok omlag ein time. Gjekk opp te Sætravatnet, rodde med ferjo om vatnet og gjekk siste beten opp te sætre.
Kyrne vart mjølka på part, d.v.s. bonden i Stussdalen kunne få ein part og leigaren ein. Då kunne mjølka gå til beiteigaren ein dag og til kyraeigaren neste dag. Etter ferdig mølking, vart "bøtte" (mjølkebøtta, ryggjaspannet) bore ned til vatnet, om bord i ferjo og rodd sør te naustet i andre enden. Så bar dei spannet heim på ryggjen. På veg til og frå stølen brukte Karen heimalaga saueskinnsko som faren laga. Skosltasjen var så stor at faren måtte lappa dei kvar fjortande dag. Lokalt vert skotypen kalla for runnsko.
Full størrelse |
stussdal 44 |
![](/innsendt/bilder/3244/4478/49796948afe89/liten/img_0138.jpg) | Comments: I dag på gamle treski eg for
kjøpte dei på fretex i fjor
betalte 100 krone før dei
va mykje før pengane, da vil eg sei
dei hång godt fast i snødn
spesielt på opp
og på flate bødn
va dei og heilt topp
fantastiske ski med vaiarbinding
so eg fekk før ein sleik og injen ting
men brekkena nedatt gjekk kast i kast
mest so eg måtte klora meg fast
vanskeleg føre å bremsa på
men da ekje lett utfrå bilde å sjå
Full størrelse |